/* Dodatak postojećem css.css. Izvan nove stranice: označeni izbornik i kontakti u podnožju. */
.nav-with-chef { flex-wrap: wrap; gap: .8rem 1.4rem; }
.nav-with-chef .nav-left { flex-shrink: 0; }
.nav-with-chef .nav-links { display: flex; flex: 1 1 580px; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-end; gap: .65rem .9rem; }
.nav-with-chef .nav-links > a { white-space: nowrap; }
.nav-with-chef .nav-links .chef-nav-cta { padding: .6rem .85rem; border: 1px solid #f6b880; border-radius: 999px; background: #fff0de; color: #8b350b; font-weight: 600; }
.nav-with-chef .nav-links .chef-nav-cta:hover,
.nav-with-chef .nav-links .chef-nav-cta[aria-current="page"] { background: #ffe3bf; border-color: #ec9750; }
.nav-with-chef .nav-links .chef-nav-cta::after,
.nav-with-chef .nav-links .btn-primary::after { display: none; }
.nav-with-chef .nav-links .btn-primary { padding: .6rem 1.1rem; min-height: 44px; justify-content: center; }
.nav-with-chef a:focus-visible { outline: 3px solid #087bac; outline-offset: 4px; }
.site-footer-contact { margin-top: 0; align-items: center; flex-wrap: wrap; scroll-margin-top: 155px; }
.site-footer-contact .site-footer-inquiry { padding: .6rem .4rem; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }
.site-footer-contact .social-icon { width: 44px; height: 44px; }
.site-footer-contact a:focus-visible { outline: 3px solid #087bac; outline-offset: 4px; }

.chef-page { --chef-ink: #14202d; --chef-orange: #af490e; }
.chef-page main { flex: 1; }
.chef-page h1, .chef-page h2, .chef-page h3 { font-family: "Playfair Display", Georgia, serif; font-weight: 500; }
.chef-page h1 { margin: .8rem 0 1.3rem; font-size: clamp(2.75rem, 5.3vw, 4.35rem); line-height: 1.12; letter-spacing: -.035em; }
.chef-page h1 span { background: linear-gradient(115deg, #cb580e 15%, #9b540f 46%, #007fa5 100%); background-clip: text; -webkit-background-clip: text; color: transparent; }
.chef-page h2 { margin: .5rem 0 1rem; font-size: clamp(2rem, 3.3vw, 2.8rem); line-height: 1.16; letter-spacing: -.025em; }
.chef-page h3 { margin: .7rem 0; font-size: 1.45rem; }
.chef-page p { line-height: 1.75; }
.chef-page .lang-pill--active { background: #111; color: white; }
.chef-page .btn-primary { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .7rem; min-height: 44px; text-align: center; font-family: inherit; background: linear-gradient(135deg, #ba440b, #a3311b); }
.chef-page .btn-primary:hover { filter: brightness(1.08); }
.chef-page a:focus-visible, .chef-page button:focus-visible { outline: 3px solid #087bac; outline-offset: 4px; }
.chef-page [hidden] { display: none !important; }
.chef-page [id] { scroll-margin-top: 155px; }
.chef-skip { position: fixed; left: 1rem; top: -100px; z-index: 100; padding: .8rem 1rem; background: #fff; border: 2px solid #087bac; border-radius: 8px; }
.chef-skip:focus { top: 1rem; }
.chef-hero { padding: 4rem 0 3.5rem; }
.chef-hero-grid { display: grid; grid-template-columns: 1.12fr 1fr; gap: 3rem; align-items: center; }
.chef-eyebrow { margin: 0; color: var(--chef-orange); font-size: .74rem; font-weight: 600; letter-spacing: .13em; text-transform: uppercase; }
.chef-lead { font-size: 1.08rem; }
.chef-description { color: #59626d; font-size: .98rem; }
.chef-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 1.1rem 1.4rem; margin-top: 1.6rem; }
.chef-text-link { display: inline-flex; align-items: center; gap: .55rem; color: #95400d; font-size: .87rem; font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 5px; }
.chef-small { font-size: .8rem; color: #606874; }
/* Uvod uz fotografiju: tamni okvir i topla, čitljiva tipografija. */
.chef-intro-card { position: relative; isolation: isolate; min-width: 0; padding: clamp(1.5rem, 3vw, 2.25rem); border: 1px solid #b98d5f; border-radius: 26px; background: radial-gradient(ellipse at 100% 0%, #9e683142, transparent 58%), linear-gradient(135deg, #1e2c30 0%, #132027 52%, #141a21 100%); color: #fff3e3; box-shadow: 0 22px 52px #10191e26, inset 0 1px 0 #ffffff0d; }
.chef-intro-card::before { content: ""; position: absolute; inset: 8px; border: 1px solid #e8b98126; border-radius: 19px; pointer-events: none; }
.chef-intro-card > * { position: relative; z-index: 1; }
.chef-intro-card .chef-eyebrow { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; color: #edbf8e; font-size: .68rem; letter-spacing: .17em; }
.chef-intro-card .chef-eyebrow::before { content: ""; width: 24px; height: 1px; flex-shrink: 0; background: currentColor; }
.chef-page .chef-intro-card h1 { margin: 1.1rem 0 1.35rem; color: #fff3e3; font-size: clamp(2.4rem, 4.2vw, 3.75rem); line-height: 1.09; }
.chef-page .chef-intro-card h1 span { background: none; color: #efbe86; font-style: italic; }
@supports ((background-clip: text) or (-webkit-background-clip: text)) {
  .chef-page .chef-intro-card h1 span { background: linear-gradient(110deg, #ffe1a5, #eaa269); background-clip: text; -webkit-background-clip: text; color: transparent; }
}
.chef-intro-card .chef-lead { color: #e8ece7; font-size: 1rem; }
.chef-intro-card .chef-description { color: #bdc9cb; font-size: .92rem; }
.chef-intro-card .chef-actions { gap: 1rem 1.25rem; margin-top: 1.6rem; }
.chef-intro-card .chef-text-link { color: #efcfaa; }
.chef-intro-card .chef-small { color: #bac9cb; margin-bottom: 0; font-size: .76rem; }
.chef-hero-visual { position: relative; min-width: 0; }
.chef-signature-card { position: relative; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between; min-height: 430px; padding: 2rem; overflow: hidden; border-radius: 24px; background: radial-gradient(ellipse at 100% 10%, #434339, transparent 65%), #14202d; color: #fff5e4; box-shadow: var(--shadow-soft); }
.chef-card-kicker { z-index: 1; font-size: .68rem; letter-spacing: .2em; opacity: .8; }
.chef-signature-card p { position: relative; margin: 7rem 0 2rem; font-family: "Playfair Display", Georgia, serif; font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.4rem); line-height: 1.3; }
.chef-card-foot { position: relative; font-size: .72rem; color: #d3c7b6; }
.chef-orbit { position: absolute; top: -20px; right: -38px; width: 320px; height: 320px; border: 1px solid #b9926259; border-radius: 50%; box-shadow: 0 0 0 28px #b9926212, 0 0 0 57px #b992620a; }
.chef-orbit::before { content: ""; position: absolute; inset: 48px; border: 1px solid #b9926259; border-radius: 50%; }
.chef-orbit span { position: absolute; left: 36px; bottom: 62px; width: 14px; height: 14px; border-radius: 50%; background: #d97b32; box-shadow: 0 0 30px #d97b32; }
.chef-hero-photo { width: 100%; height: 450px; object-fit: cover; border-radius: 24px; box-shadow: var(--shadow-soft); }
.chef-photo-caption { position: absolute; inset: auto 1.2rem 1.2rem; width: fit-content; max-width: calc(100% - 2.4rem); border-radius: 999px; padding: .65rem 1rem; background: #fffaf2ed; color: #30333b; font-size: .82rem; }
.chef-section { padding: 3rem 0; }
.chef-services { border-top: 1px solid #e2d3b0; }
.chef-section-heading { display: flex; align-items: end; justify-content: space-between; gap: 2rem; margin-bottom: 1.5rem; }
.chef-section-heading > p { max-width: 380px; font-size: .9rem; color: #59626d; }
.chef-service-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 1.1rem; }
.chef-service-card { padding: 1.55rem; border: 1px solid #e7dece; border-radius: 22px; background: #fffdfa; box-shadow: 0 8px 22px #14202d06; }
.chef-number { font-size: .75rem; font-weight: 600; color: #a94c10; letter-spacing: .12em; }
.chef-service-card p { font-size: .89rem; color: #59626d; }
.chef-learning-card { display: grid; grid-template-columns: 1.35fr 1fr; gap: 3rem; align-items: center; border: 1px solid #e2d3b0; border-radius: 24px; padding: 2.5rem; background: linear-gradient(120deg, #fff9ef, #f0e7d7); }
.chef-learning-card h2 { font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.5rem); overflow-wrap: anywhere; }
.chef-learning-card p:not(.chef-eyebrow, .chef-small, .chef-topics-title) { font-size: .95rem; color: #4d5762; }
.chef-learning-card .btn-primary { margin-top: .7rem; }
.chef-topics { border-left: 1px solid #d6c7b1; padding-left: 2rem; }
.chef-topics-title { margin: 0 0 .5rem; font-size: .8rem; font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: .08em; color: #87410f; }
.chef-topics ul { padding: 0; margin: 0; list-style: none; }
.chef-topics li { position: relative; padding: .85rem 0 .85rem 1.2rem; border-bottom: 1px solid #ded1bb; line-height: 1.5; font-size: .91rem; }
.chef-topics li::before { content: ""; width: 5px; height: 5px; background: #bd6b28; position: absolute; left: 0; top: 1.4rem; border-radius: 50%; }
.chef-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 1rem; margin-top: 1.6rem; }
.chef-gallery a { border-radius: 16px; overflow: hidden; display: block; }
.chef-gallery img { width: 100%; height: 230px; object-fit: cover; transition: transform .25s ease; }
.chef-gallery a:hover img { transform: scale(1.035); }
.chef-inquiry-section { padding-bottom: 5rem; }
.chef-inquiry-grid { display: grid; grid-template-columns: .8fr 1.2fr; gap: 3rem; align-items: start; }
.chef-inquiry-intro { padding-top: 1.5rem; }
.chef-inquiry-intro > p:not(.chef-eyebrow) { color: #59626d; font-size: .95rem; }
.chef-inquiry-intro .chef-booking-note { padding-left: 1rem; border-left: 3px solid #dc8c48; font-size: .86rem !important; }
.chef-direct-contact { margin-top: 1.6rem; padding-top: 1.4rem; border-top: 1px solid #586479; }
.chef-contact-title { margin: 0 0 .3rem; color: #fff3e3; font-family: "Playfair Display", Georgia, serif; font-size: 1.4rem; font-weight: 500; line-height: 1.3; }
.chef-direct-contact .chef-contact-note { margin: 0 0 1rem; font-size: .8rem; color: #c7cfd9; }
.chef-contact-options { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 220px), 1fr)); gap: .7rem; }
.chef-direct-contact .chef-contact-card { display: flex; align-items: center; gap: .65rem; min-width: 0; min-height: 82px; padding: .9rem .85rem; border: 1px solid #617080; border-radius: 15px; background: linear-gradient(135deg, #263743, #1c2a38); color: #fff3e3; text-decoration: none; transition: border-color .2s ease, background .2s ease, transform .2s ease; }
.chef-direct-contact .chef-contact-card:hover { border-color: #e7b27b; background: #30434d; transform: translateY(-2px); }
.chef-contact-icon { display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex: 0 0 32px; width: 32px; height: 38px; border-radius: 10px; background: #d6944924; color: #f3c38e; }
.chef-contact-icon svg { display: block; width: 22px; height: 22px; }
.chef-contact-copy { display: flex; flex-direction: column; gap: .3rem; min-width: 0; }
.chef-contact-label { color: #edbf8e; font-size: .66rem; font-weight: 600; letter-spacing: .09em; line-height: 1.5; text-transform: uppercase; }
.chef-contact-value { color: #fff3e3; font-size: .88rem; font-weight: 500; font-variant-numeric: tabular-nums; line-height: 1.5; overflow-wrap: anywhere; }
.chef-form-card { background: #152031; border-radius: 24px; box-shadow: var(--shadow-soft); padding: 2rem; color: #fcf7ef; min-width: 0; }
.chef-form-card h3 { margin: 0; font-size: 1.7rem; }
.chef-form-help { color: #d3d9e1; font-size: .78rem; margin-bottom: 1.5rem; }
.chef-form { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 1rem; }
.chef-form .full { grid-column: 1 / -1; }
.chef-form .form-field { min-width: 0; gap: .4rem; color: #eef0f4; }
.chef-form label, .chef-form legend { font-size: .82rem; line-height: 1.5; }
.chef-form input:not([type="checkbox"], [type="hidden"]), .chef-form select, .chef-form textarea { width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; min-height: 45px; border: 1px solid #d2d6dc; border-radius: 12px; background: #fff; padding: .72rem .8rem; font: inherit; font-size: .93rem; color: #162230; }
.chef-form select { padding-right: .4rem; }
.chef-form input[type="date"], .chef-form input[type="time"] { appearance: auto; -webkit-appearance: auto; }
.chef-form input:focus, .chef-form select:focus, .chef-form textarea:focus { outline: 3px solid #67c6ec; outline-offset: 2px; }
.chef-form [aria-invalid="true"] { border-color: #ffb4a6 !important; }
.chef-form small { font-size: .72rem; color: #c7cfd9; line-height: 1.5; }
.chef-form textarea { border-radius: 12px; resize: vertical; min-height: 110px; }
.chef-meals { margin: 0; min-width: 0; border: 1px solid #586479; border-radius: 12px; padding: .8rem; }
.chef-meals legend { padding: 0 .25rem; }
.chef-meal-options { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem 1rem; margin-bottom: .6rem; }
.chef-meal-options label { display: inline-flex; align-items: center; gap: .4rem; min-height: 30px; }
.chef-form input[type="checkbox"] { width: 18px; height: 18px; flex-shrink: 0; margin: 0; accent-color: #e88639; cursor: pointer; }
.chef-privacy { font-size: .74rem; color: #d1d8e3; }
.chef-privacy p { margin-top: 0; line-height: 1.6; }
.chef-privacy a { text-decoration: underline; overflow-wrap: anywhere; }
.chef-checkbox { display: flex; gap: .65rem; align-items: start; color: #fff; }
.chef-checkbox input { margin-top: .18rem !important; }
.chef-form .chef-field-error { display: block; color: #ffc0b5; font-weight: 500; }
.chef-date-field { position: relative; }
.chef-calendar { position: relative; }
.chef-calendar summary { padding: .35rem 0; color: #f9d4a8; font-size: .75rem; cursor: pointer; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
.chef-calendar-panel { position: absolute; top: 100%; left: 0; z-index: 10; width: min(300px, 100%); min-width: 215px; padding: .7rem; border: 1px solid #d9c7ae; border-radius: 14px; background: #fffaf3; color: #1f2933; box-shadow: 0 12px 30px #0004; }
.chef-calendar-nav { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: .3rem; margin-bottom: .6rem; }
.chef-calendar-nav strong { font-size: .8rem; text-align: center; }
.chef-calendar button { font-family: inherit; color: #26323c; background: #fff; border: 1px solid #e4d5c1; border-radius: 7px; cursor: pointer; }
.chef-calendar-nav button { width: 30px; height: 30px; font-size: 1.15rem; flex-shrink: 0; }
.chef-calendar-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(7, minmax(0, 1fr)); gap: 3px; }
.chef-calendar-grid > span { padding: .3rem 0; text-align: center; color: #67727d; font-size: .63rem; }
.chef-calendar-grid > button { min-width: 0; min-height: 30px; padding: .25rem 0; font-size: .73rem; }
.chef-calendar button:disabled { opacity: .35; cursor: default; }
.chef-calendar-grid > button[aria-pressed="true"] { background: #a64012; color: #fff; border-color: #a64012; }
.chef-calendar-grid > button[aria-current="date"] { box-shadow: inset 0 0 0 1px #a64012; }
.chef-calendar .chef-calendar-close { display: block; margin-top: .6rem; width: 100%; min-height: 32px; font-size: .73rem; }
.chef-page .chef-submit { border-radius: 12px; min-height: 50px; font-size: .92rem; }
.chef-submit:disabled { opacity: .7; cursor: wait; }
.chef-form-foot { color: #c7cfd9; font-size: .72rem; margin: 0; text-align: center; }
.chef-message { padding: 1rem; margin: 1rem 0; border-radius: 12px; font-size: .85rem; line-height: 1.6; }
.chef-message p { margin: .5rem 0; }
.chef-message-success { color: #e0ffec; border: 1px solid #52b788; background: #123d32; }
.chef-message-error { color: #ffe4df; border: 1px solid #ec998d; background: #512d30; }
.chef-honeypot { position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; left: -10000px; overflow: hidden; }
.chef-footer { padding: 1.5rem 0; border-top: 1px solid #ded3c3; font-size: .78rem; color: #606874; }
.chef-footer .container { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 1rem; }
.chef-footer a { color: #824113; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }

@media (max-width: 960px) {
  .nav-with-chef .nav-links { flex-basis: 100%; justify-content: flex-start; }
  .chef-hero-grid { gap: 2rem; }
  .chef-signature-card { min-height: 400px; padding: 1.5rem; }
  .chef-inquiry-grid { grid-template-columns: .7fr 1.3fr; gap: 1.8rem; }
  .chef-form-card { padding: 1.5rem; }
  .chef-learning-card { gap: 1.8rem; padding: 2rem; }
}
@media (max-width: 768px) {
  .nav-with-chef { align-items: stretch; }
  .nav-with-chef .nav-left { justify-content: flex-start; width: 100%; }
  .nav-with-chef .nav-links { flex: auto; width: 100%; gap: .6rem .8rem; }
  .nav-with-chef .nav-links a, .nav-with-chef .nav-links button { font-size: .8rem; }
  .nav-with-chef .nav-links .btn-primary { padding: .6rem .8rem; }
  .chef-page header { position: relative; }
  .chef-page [id] { scroll-margin-top: 24px; }
  .chef-hero { padding-top: 2.5rem; }
  .chef-hero-grid, .chef-inquiry-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .chef-hero-grid { gap: 2rem; }
  .chef-hero-photo { height: 360px; }
  .chef-signature-card { min-height: 320px; }
  .chef-signature-card p { margin-top: 4rem; }
  .chef-section-heading { display: block; }
  .chef-section-heading > p { max-width: none; }
  .chef-service-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .chef-service-card { padding: 1.4rem; }
  .chef-service-card h3 { margin-top: .5rem; }
  .chef-learning-card { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }
  .chef-topics { padding: 1.5rem 0 0; border-left: 0; border-top: 1px solid #d6c7b1; }
  .chef-gallery { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .chef-gallery img { height: 190px; }
  .chef-section { padding: 2rem 0; }
  .chef-inquiry-section { padding-bottom: 3rem; }
}
@media (max-width: 520px) {
  .chef-intro-card { padding: 1.4rem; }
  .chef-page .chef-intro-card h1 { font-size: clamp(2rem, 8.8vw, 2.9rem); }
  .chef-page .container { padding-left: 1.1rem; padding-right: 1.1rem; }
  .nav-with-chef .nav-left { flex-wrap: wrap; gap: .6rem; }
  .nav-with-chef .nav-lang-switch { gap: 3px; }
  .nav-with-chef .lang-pill { padding: 4px 7px; }
  .nav-with-chef .brand-title { font-size: 1rem; }
  .nav-with-chef .nav-logo-wrap { width: 36px; height: 36px; flex-shrink: 0; }
  .chef-form { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .chef-form-card { padding: 1.3rem; border-radius: 20px; }
  .chef-form input:not([type="checkbox"], [type="hidden"]), .chef-form select, .chef-form textarea { font-size: 1rem; }
  .chef-learning-card { padding: 1.5rem; }
  .chef-gallery { gap: .6rem; }
  .chef-gallery img { height: 155px; }
  .chef-hero-photo { height: 310px; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .chef-page, .chef-page * { scroll-behavior: auto !important; transition: none !important; }
}